Stamattina ho sentito questa canzone, sempre meravigliosa,
voglio condividerla con voi…
“I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful world
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world
The colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin’ hands, sayin’ How do you do?
They’re really saying I love you
I hear babies cryin’, I watch them grow
They’ll learn much more than I’ll ever know
And I think to myself, what a wonderful world
Yes, I think to myself, what a wonderful world
Oh yeah”
-Louis Armstrong-
WONDERFUL WORLD, anche solo per i messaggini di auguri che oggi mi stanno arrivando
qualcuno dice che gli sms siano freddi, ma a me fanno ugualmente piacere… w la tecnologia moderna, che avvicina chi è lontano!
@Barbara: a proposito, ma quando ti sposi??? Così ti mando gli auguri anche io…eheheh!!!
Sempre sei sei interessata, posso offrirmi per la traduzione italiana…
Mette un po’ di tristezza perché io le cose descritte nel testo non le vedo più!
@Monica M.: grazie, stavolta ho trovato la traduzione online, ma credo anche che due parole in croce come queste le so tradurre.
Forse. :-/
@Paola: in effetti questo mondo meraviglioso, l’uomo, l’essere più intelligente fra gli animali (crede lui) lo sta distruggendo…
E’ una delle canzoni che riesce più a rilassarmi e mettermi di buonumore
@Aries: io la adoro, sarà la voce di Louis, sarà la melodia, ma è veramente splendida… a me fa sognare. Eh, non fanno più le canzoni di una volta…
Ma l’ha scritta prima o dopo essere sceso sulla Luna?
:ppppp scusate la battuta penosa, ma sono a lavorare e son già sfatto.
Cmq mi unisco a chi dice che è una bella canzone!
@Maestro: ma quello non era Neil e non Louis??? :-p
Capisco il duo sfacimento a causa del lavoro… pacca sulla spalla!